Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Glückszeichen

[ˈɡlʏksˌtsaɪ̯çn̩]
По слогам glücks|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Glückszeichens
Plural
die Glückszeichen
§Значения
talizman, symbol szczęścia
Ein Symbol, ein Gegenstand oder ein Ereignis, das als Vorbote von Glück oder Erfolg gilt.
Symbol, przedmiot lub wydarzenie, które uważane jest za zwiastuna szczęścia lub sukcesu.
нейтральное
  1. Der vierblättrige Klee gilt als ein bekanntes Glückszeichen.
    — Czterolistna koniczyna uważana jest za znany symbol szczęścia.
  2. Sie trägt dieses kleine Glückszeichen immer bei sich.
    — Zawsze nosi przy sobie ten mały talizman na szczęście.
znak szczęścia, pomyślny omen
Ein Zeichen oder Omen, das auf eine positive Wendung des Schicksals hindeutet.
Znak lub omen, który wskazuje na pozytywny obrót losu.
возвышенное
  1. Der plötzliche Lachanfall des Kindes war ein Glückszeichen.
    — Nagły wybuch śmiechu dziecka był znakiem szczęścia.
  2. Wir sahen in dem Regenbogen ein Glückszeichen für unsere Reise.
    — W tęczę widzieliśmy znak szczęścia dla naszej podróży.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке