Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Golddraht

[ˈɡɔl̯tˌdʁaːt]
По слогам gold|draht
§ Грамматика
Genitiv
des Golddrahtes
Plural
die Golddrähte
§Значения
gold wire
Ein dünner, elastischer Faden oder Draht aus Gold.
A thin thread or wire made of gold.
нейтральное
  1. Der Schmuck wurde mit feinstem Golddraht umwickelt.
    — The jewelry was wrapped with the finest gold wire.
  2. Sie verarbeitete den Golddraht zu filigranen Mustern.
    — She fashioned the gold wire into delicate patterns.
Синонимы
golden thread (metaphor)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine sehr wertvolle, feine oder kostbare Verbindung oder Verbindungslinie.
Figurative meaning: something extremely precious or a delicate connection.
возвышенное
  1. Ein Golddraht der Erinnerung verband die beiden Zeiten.
    — A golden thread of memory connected the two eras.
§Сложные слова
Golddrahtgewebe
gold wire mesh
Golddrahtbespannung
gold wire covering
Golddrahtgeflecht
gold wire braid
§Однокоренные
§Связанные слова
dasEdelmetall·Metallfaden·Schmuckdraht

Сообщить об ошибке