Goldmine

[ˈɡɔltˌmiːnə]

По слогам gold|mi|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Goldmine

Plural

die Goldminen

§Значения

gold mine

Ein Ort, an dem Gold abgebaut wird.

A mine where gold is extracted.

нейтральное

Die Arbeiter fanden eine neue Goldmine im Gebirge.

— The workers found a new gold mine in the mountains.
Die alte Goldmine wurde schließlich geschlossen.

— The old gold mine was finally closed.

Синонимы

Schatzquelle·Geldquelle

gold mine

Eine Quelle von großem Gewinn oder wertvollen Informationen.

A source of great wealth, profit, or valuable information.

нейтральное

☞ Metaphorical usage.

Dieses alte Buch ist eine wahre Goldmine für Historiker.

— This old book is a true gold mine for historians.
Die neue Software erwies sich als eine Goldmine für das Unternehmen.

— The new software proved to be a gold mine for the company.

Синонимы

Goldgräberei·dasBergwerk

§Идиомы