Goldtresse

[ˈɡɔltˌtʁɛsə]

По слогам gold|tres|se

§ Грамматика

Genitiv

der Goldtresse

Plural

die Goldtressen

§Значения

altın örgü, altın örgü ipliği

Ein Schmuckstück, das aus geflochtenen oder gewebten Goldfäden besteht.

Örülmüş veya dokunmuş altın ipliklerden oluşan bir takı.

нейтральное

Die Königin trug eine kostbare Goldtresse um den Hals.

— Kraliçe'nin boynunda değerli bir altın kordon vardı.
Diese antike Goldtresse glänzte im Kerzenlicht.

— Bu antik altın süsleme, mum ışığında parlıyordu.

Синонимы

altın püskül, altın süsleme

Ein dekoratives Element oder eine Verzierung aus Golddraht in der Kunst oder Textilgestaltung.

Sanat veya tekstil tasarımında kullanılan, altın telden yapılmış dekoratif bir unsur veya süsleme.

терминологическое

Der Gewandmeister stickte eine feine Goldtresse auf den Mantel.

— Giysi ustası, paltoya ince bir altın püskül işledi.
Die Goldtressen der Uniform waren sehr aufwendig gearbeitet.

— Üniformanın altın işlemeleri son derece özenle yapılmıştı.

§Однокоренные

§Связанные слова