Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Goldwäscher

[ˈɡɔltˌvɛʃɐ]
По слогам gold||scher
§ Грамматика
Genitiv
des Goldwäschers
Plural
die Goldwäscher
§Значения
laveur d’or, chercheur d’or
Eine Person, die Gold durch das Sieben von Sand oder Kies in Flüssen gewinnt.
Une personne qui extrait de l’or en tamisant le sable ou le gravier dans les rivières.
нейтральное
  1. Der alte Goldwäscher suchte den ganzen Tag im Fluss.
  2. Viele Goldwäscher wanderten in den Westen.
Синонимы
chercheur de fortune, opportuniste
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der versucht, durch kleine, oft unbedeutende Mittel Reichtum zu erlangen.
Une appellation péjorative pour quelqu’un qui tente d’acquérir de la richesse par des moyens modestes, souvent insignifiants.
разговорное
☞ Utilisation métaphorique.
  1. Er ist nur ein kleiner Goldwäscher, der auf das große Glück hofft.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке