Gottesgeschenk

[ˈɡɔtəsɡəˌʃɛŋk]

По слогам got|tes|ge|schenk

§ Грамматика

Genitiv

des Gottesgeschenks

Plural

die Gottesgeschenke

§Значения

gift from God, blessing

Ein unerwartetes, glückliches Ereignis oder ein wertvoller Besitz, der als göttliche Gabe empfunden wird.

An unexpected, happy event or a valuable possession perceived as a divine gift.

нейтральное

Dieser Sieg war ein wahres Gottesgeschenk.

— This victory was a true gift from God.
Die neue Gesundheit ist ein Gottesgeschenk.

— The new health is a blessing from God.

Синонимы

blessing from God (child)

Ein Kind oder ein Lebewesen, das als Segen von Gott betrachtet wird.

A child regarded as a gift from above.

возвышенное

Ihr kleiner Sohn ist ein Gottesgeschenk.

— Their little son is a blessing from God.
Wir empfingen das Baby als Gottesgeschenk.

— We received the baby as a gift from God.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова