Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gottesmutter

[ˈɡɔtəsˌmʊtɐ]
По слогам got|tes|mut|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Gottesmutter
§Значения
Mother of God
Ein religiöser Titel für die Jungfrau Maria als Mutter Jesu.
A religious title for the Virgin Mary as the mother of Jesus.
возвышенное
☞ Used in theological contexts.
  1. Die Gläubigen beten zur Gottesmutter.
    — The faithful pray to the Mother of God.
  2. In der Liturgie wird die Gottesmutter geehrt.
    — The Mother of God is honored in the liturgy.
Синонимы
dieMaria·Theotokos
Divine Mother
Eine mütterliche, schützende oder heilige weibliche Figur in der religiösen Kunst oder Literatur.
A holy female figure in art or literature.
возвышенное
☞ May refer to iconography.
  1. Das Gemälde zeigt die Gottesmutter mit dem Kind.
    — The painting depicts the Divine Mother with the child.
  2. Die Statue der Gottesmutter steht in der Nische.
    — The statue of the Divine Mother stands in the niche.
§Сложные слова
Gottesmutterbild
icon of the Mother of God
Gottesmutterverehrung
veneration of the Mother of God
Gottesmutterstatue
statue of the Mother of God
§Однокоренные
derGott
God
göttlich
divine
dieMutter
mother
mütterlich
maternal
müttern
to mother (archaic/dialectal context)
§Связанные слова
dieJungfrau·derHeilige·dasMarienbild

Сообщить об ошибке