Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gottesstaat

[ˈɡɔtəsˌʃtaːt]
По слогам got|tes|staat
§ Грамматика
Genitiv
des Gottesstaates
Plural
§Значения
theocracy, state of God
Ein Staat, dessen Herrschaft und Gesetze auf göttlichem Recht oder dem Willen Gottes basieren.
A state governed by divine law or the will of God.
нейтральное терминологическое
  1. Die politische Theorie beschreibt den Gottesstaat als eine Form der Theokratie.
    — Political theory describes the theocracy as a form of theocracy.
  2. Ein moderner Gottesstaat ist in der heutigen Welt schwer vorstellbar.
    — A modern theocracy is hard to imagine in today's world.
Синонимы
dieTheokratie·Gottesreich
Kingdom of God
Das Reich Gottes oder das himmlische Paradies in religiösem Kontext.
The spiritual realm or the heavenly kingdom.
возвышенное
  1. Die Gläubigen hoffen auf den Einzug des Gottesstaates in ihr Leben.
    — The believers hope for the entry of the Kingdom of God into their lives.
  2. In der Lyrik wird der Gottesstaat oft als Ort des Friedens besungen.
    — In lyric poetry, the Kingdom of God is often sung of as a place of peace.
§Идиомы
§Сложные слова
Gottesstaatlichkeit
theocratic nature
§Однокоренные
derGott
God
staatlich
state-owned, governmental
derStaat
state
göttlich
divine
§Связанные слова
dieKirche·dieReligion·derGlaube

Сообщить об ошибке