Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gral

[ɡraːl]
§ Грамматика
Genitiv
des Grals
Singularetantum
§Значения
Kutsal Kase
Ein heiliger Becher oder Kelch aus der christlichen Mythologie, der nach der Legende von Jesus stammt.
Hristiyan mitolojisinde, efsaneye göre İsa’dan kalan kutsal bir kadeh veya tas.
возвышенное
  1. Die Ritter suchten nach dem heiligen Gral.
    — Şövalyeler kutsal kaseyi arıyorlardı.
  2. In der Legende ist der Gral ein magisches Objekt.
    — Efsanede Kutsal Kase, sihirli bir nesnedir.
Синонимы
kutsal kase, nihai hedef
Ein höchstes, oft unerreichbares Ziel oder ein idealer Zustand, den man zu erreichen versucht.
Ulaşılamayan veya çok zor ulaşılabilen bir hedef ya da elde etmeye çalışılan ideal bir durum.
возвышенное
  1. Die Heilung dieser Krankheit ist der Gral der Medizin.
    — Bu hastalığı tedavi etmek, tıbbın kutsal kasesidir.
  2. Ein perfektes System zu finden, bleibt der Gral der Informatik.
    — Mükemmel bir sistem bulmak, bilgisayar bilimlerinin kutsal kasesidir.
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке