Grande — WBuch

гранд, вельможа

Ein Adelsrang oder ein Titel für eine hochgestellte Person in einem historischen oder fiktiven Kontext.

Высокопоставленный дворянин или обладатель особого титула.

возвышенное

Der Grande betrat den prunkvollen Saal des Schlosses.

— Гранд вошел в пышный зал замка.
Er wurde als ein Grande des spanischen Hofes anerkannt.

— Его признали как гранда испанского двора.

Синонимы

великая личность, важная персона

Eine Bezeichnung für eine bedeutende oder einflussreiche Persönlichkeit.

Человек, обладающий большим влиянием или авторитетом.

возвышенное

In der Politik agierte er wie ein alter Grande.

— В политике он действовал как старый великодержавный деятель.
Der alte Grande genoss den Respekt der gesamten Gesellschaft.

— Старый вельможа пользовался уважением всего общества.