Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Grenzfrage

[ˈɡʁɛnt͡sfʁaːɡə]
По слогам grenz|fra|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Grenzfrage
Plural
die Grenzfragen
§Значения
пограничный вопрос, вопрос на стыке дисциплин
Eine Frage oder ein Problem, das die Grenzen eines Systems, einer Theorie oder eines Wissensbereichs berührt.
Вопрос, затрагивающий границы области знаний или системы.
нейтральное
  1. Die Quantenphysik stellt eine echte Grenzfrage für die klassische Mechanik dar.
    — Квантовая физика представляет собой настоящий пограничный вопрос для классической механики.
  2. Diese Forschungsarbeit behandelt eine komplexe Grenzfrage zwischen Biologie und Chemie.
    — Эта исследовательская работа рассматривает сложный вопрос на стыке биологии и химии.
Синонимы
Grenzproblem·Grenzkonflikt
вопрос на грани, критический вопрос
Eine Entscheidung, die an der Grenze zwischen zwei gegensätzlichen Zuständen oder Werten liegt.
Вопрос, находящийся на грани между двумя противоположными состояниями.
возвышенное
  1. Die Frage nach der moralischen Vertretbarkeit bleibt eine schwierige Grenzfrage.
    — Вопрос о моральной допустимости остается сложным вопросом на грани.
  2. In der Ethik ist dies eine existenzielle Grenzfrage.
    — В этике это критический вопрос экзистенциального характера.
Синонимы
Grenzbereich
§Сложные слова
Staatsgrenzfrage
вопрос государственной границы
Grenzfragenkommission
комиссия по пограничным вопросам
§Однокоренные
Grenze
граница
grenzenlos
безграничный
grenzen
ограничивать
begrenzen
ограничивать
grenzwertig
на грани / пограничный
§Связанные слова
Grenzverlauf·Grenzstreit·Territorium

Сообщить об ошибке