Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Grobschmied

[ˈɡʁoːpˌʃmiːt]
По слогам grob|schmied
§ Грамматика
Genitiv
des Grobschmieds
Plural
die Grobschmiede
§Значения
kowal, kowal ciężkich wyrobów
Ein Handwerker, der schwere Eisenarbeiten und grobe Metallformen schmiedet.
Rzemieślnik, który wykuwa ciężkie prace żelazne oraz grube kształty metalowe.
нейтральное
  1. Der Grobschmied bearbeitete das glühende Eisen am Amboss.
    — Kowal obrabiał rozgrzane żelazo na kowadle.
  2. Ein erfahrener Grobschmied kann schwere Eisenstäbe schnell formen.
    — Doświadczony kowal potrafi szybko kształtować ciężkie pręty żelazne.
Синонимы
derSchmied·derEisenhändler
kowal ciężkich wyrobów, kowal specjalista
Ein Schmied, der sich auf die Herstellung von massiven Werkzeugen und Bauteilen spezialisiert hat.
Kowal, który specjalizuje się w wytwarzaniu masywnych narzędzi i elementów konstrukcyjnych.
нейтральное
  1. Wir suchten einen Grobschmied für die Reparatur der schweren Ketten.
    — Szukaliśmy kowala, który naprawiłby ciężkie łańcuchy.
  2. Die Arbeit des Grobschmieds erfordert enorme körperliche Kraft.
    — Praca kowala wymaga ogromnej siły fizycznej.
Синонимы
derHandwerker
Антонимы
derGoldschmied
§Идиомы
§Однокоренные
schmieden
wykuwać
dieSchmiede
kuźnia
geschmiedet
wykute
grobschmiedlich
w stylu kowalskim, grubo kute
§Связанные слова
dasEisenwerk·dieWerkstatt

Сообщить об ошибке