Großabnehmer

[ˈɡʁoːsˌapˌneːmɐ]

По слогам groß|ab|neh|mer

§ Грамматика

Genitiv

des Großabnehmers

Plural

die Großabnehmer

§Значения

крупный покупатель, оптовый заказчик

Ein Kunde oder eine Organisation, die sehr große Mengen an Waren oder Dienstleistungen abnimmt.

Клиент или организация, закупающая огромные объемы товаров или услуг.

нейтральное

Die Firma sucht nach einem neuen Großabnehmer für ihre Produkte.

— Фирма ищет нового крупного покупателя для своей продукции.
Ein einziger Großabnehmer konnte den Lagerbestand schnell leeren.

— Один единственный оптовый заказчик смог быстро опустошить складские запасы.

Синонимы

масштабный потребитель, ключевой клиент

Ein wichtiger Marktteilnehmer, der durch seine Abnahmemengen einen erheblichen Einfluss auf den Markt ausübt.

Участник рынка, обладающий значительным влиянием благодаря объемам закупок.

терминологическое

Als Großabnehmer hat das Unternehmen eine starke Verhandlungsposition.

— Как масштабный потребитель, компания имеет сильную позицию в переговорах.
Die Preise hängen oft von der Entscheidung eines Großabnehmers ab.

— Цены часто зависят от решения ключевого клиента.

§Сложные слова

§Однокоренные