Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Grundbestandteil

[ˈɡʁʊntbəˌʃtantˌtaɪ̯l]
По слогам grund|be|stand|teil
§ Грамматика
Genitiv
des Grundbestandteils
Plural
die Grundbestandteile
§Значения
основной компонент, неотъемлемая часть
Ein wesentlicher, fundamentaler Teil eines Ganzen oder Systems.
Важный, основополагающий элемент чего-либо.
нейтральное
  1. Vertrauen ist ein Grundbestandteil jeder guten Freundschaft.
    — Доверие — это основной компонент любой хорошей дружбы.
  2. Diese Regel bildet einen Grundbestandteil unseres Systems.
    — Это правило является неотъемлемой частью нашей системы.
Синонимы
Basiselement·Kernkomponente·Fundament
базовый элемент, базисный компонент
Ein Element, das die Basis oder das Fundament einer Struktur bildet.
Элемент, составляющий основу или фундамент структуры.
терминологическое
  1. Wasserstoff ist ein Grundbestandteil vieler organischer Verbindungen.
    — Водород является базовым элементом многих органических соединений.
  2. Die Analyse der Grundbestandteile der Zelle ist wichtig.
    — Анализ базисных компонентов клетки очень важен.
§Сложные слова
Grundbestandteilkomponente
компонент основного состава
Hauptgrundbestandteil
главный основной компонент
§Однокоренные
Grund
основа, причина
Bestandteil
составная часть
bestehen
состоять из
Bestand
запас, фонд
grundlegend
основополагающий
§Связанные слова
Element·Baustein·Grundlage