soupçon d’irrégularité
Ein kleiner, oft unangebrachter Beigeschmack oder ein Verdacht auf Unregelmäßigkeiten oder Korruption.
Une légère nuance souvent inappropriée ou un soupçon d’irrégularités ou de corruption.
☞ On l’utilise souvent pour décrire une zone grise morale ou juridique.
-
Die Vergabe der Aufträge hatte ein gewisses Gschmäckle.
-
Diese Entscheidung hat ein unangenehmes Gschmäckle.
Синонимы