Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Guss

[ɡʊs]
§ Грамматика
Genitiv
des Gusses
Plural
§Значения
casting, cast
Ein Verfahren oder das Ergebnis des Gießens von flüssigem Material in eine Form.
The process or result of pouring molten material into a mold.
нейтральное
  1. Der Guss des Eisenteils erfolgt in einer speziellen Form.
    — The casting of the iron part takes place in a special mold.
  2. Die Qualität des Gusses muss genau geprüft werden.
    — The quality of the cast must be carefully checked.
Синонимы
Gießverfahren
casting defect
Ein Materialfehler oder eine Unregelmäßigkeit in einem gegossenen Werkstück.
A flaw or irregularity in a cast object.
терминологическое
  1. Der Ingenieur entdeckte einen kleinen Guss im Bauteil.
    — The engineer discovered a small casting defect in the component.
Синонимы
derAbguss
gush, stream
Ein kräftiger, plötzlicher Ausstoß einer Flüssigkeit.
A strong, sudden stream of liquid.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Guss Wasser trat aus dem Rohr aus.
    — A sudden gush of water came out of the pipe.
§Идиомы
§Сложные слова
Sandguss
sand casting
Druckguss
die casting
Kokillenguss
die casting (in permanent molds)
Gussform
casting mold
Gussstück
cast part
Grauguss
grey cast iron
§Однокоренные
gießen
to cast, to pour
gießbar
castable
derAbguss
cast, molding
dieGießerei
foundry
gießen
to pour
§Связанные слова
dieMetallurgie·dieSchmelze·dieForm

Сообщить об ошибке