Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gutgläubigkeit

[ˈɡuːtˌɡlɔɪ̯bɪçkaɪ̯t]
По слогам gut|gläu|big|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Gutgläubigkeit
§Значения
łatwowierność, naiwność
Die Eigenschaft, anderen Menschen ohne begründeten Verdacht zu vertrauen.
Właściwość polegająca na tym, że ufa się innym ludziom bez uzasadnionego podejrzenia.
нейтральное
  1. Seine Gutgläubigkeit wurde leider oft schamlos ausgenutzt.
    — Niestety, jego łatwowierność była często bezwstydnie wykorzystywana.
  2. Man darf seine Gutgläubigkeit nicht mit Dummheit verwechseln.
    — Nie wolno mylić naiwności z głupotą.
Синонимы
dieNaivität·dieLeichtgläubigkeit
Антонимы
dieSkepsis·dasMisstrauen
dobra wiara
Ein rechtlicher Zustand, bei dem eine Person davon ausgeht, dass ein Sachverhalt wahr ist.
Stan prawny, w którym dana osoba zakłada, że określony stan rzeczy jest prawdziwy.
терминологическое
☞ Często odnosi się do ochrony nabywcy w obrocie prawnym.
  1. Der Käufer handelte in voller Gutgläubigkeit.
    — Kupujący postępował w pełni w dobrej wierze.
  2. Der Schutz der Gutgläubigkeit ist im Zivilrecht wichtig.
    — Ochrona dobrej wiary jest ważna w prawie cywilnym.
§Идиомы
§Однокоренные
gutgläubig
łatwowierny, ufny
§Связанные слова
dasVertrauen·dieEhrlichkeit·dieUnschuld

Сообщить об ошибке