Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Götterstreit

[ˈɡøtɐˌʃtʁaɪ̯t]
По слогам göt|ter|streit
§ Грамматика
Genitiv
des Götterstreits
Plural
§Значения
strife of the gods, divine conflict
Ein heftiger, oft ideologischer oder religiöser Konflikt zwischen verschiedenen Glaubensvorstellungen oder göttlichen Mächten.
A conflict between divine powers or religious doctrines.
возвышенное
  1. In der antiken Mythologie entbrannte ein gewaltiger Götterstreit.
    — In ancient mythology, a mighty strife of the gods broke out.
  2. Der Götterstreit erschütterte die Grundfesten des Olymp.
    — The divine conflict shook the very foundations of Olympus.
Синонимы
Götterzwist·derKonflikt
great dispute, clash of principles
Eine metaphorische Bezeichnung für einen erbitterten Streit zwischen Menschen über fundamentale Werte oder Prinzipien.
Metaphorical: a fierce dispute between humans over fundamental values.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Die Politiker führten einen Götterstreit um die moralische Richtigkeit.
    — The politicians engaged in a clash of principles over moral correctness.
  2. Dieser philosophische Götterstreit lässt keine einfachen Antworten zu.
    — This philosophical great dispute allows for no simple answers.
§Идиомы
§Сложные слова
Götterstreitigkeit
divine discord
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке