Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gürtellinie

[ˈɡʏʁtəlˌliːniə]
По слогам gür|tel|li|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Gürtellinie
Plural
die Gürtellinien
§Значения
belt line
Die horizontale Linie auf dem Körper, die durch die Position des Gürtels markiert wird.
The horizontal line on the body marked by the position of the belt.
нейтральное
  1. Der Schneider markierte die Gürtellinie auf dem Stoff.
    — The tailor marked the belt line on the fabric.
  2. Die Gürtellinie des Anzugs muss perfekt sitzen.
    — The belt line of the suit must fit perfectly.
Синонимы
dieTaille·Taillenlinie
waistline
Die Position der Taille oder des Bauches bei einer Person.
The area of a person's waist or midsection.
нейтральное
  1. Sie versucht, ihre Gürtellinie durch Sport zu betonen.
    — She is trying to emphasize her waistline through sports.
  2. Nach dem Fest war seine Gürtellinie etwas breiter.
    — After the feast, his waistline was a bit wider.
§Сложные слова
Gürtellinienbetonung
emphasis on the waistline
§Однокоренные
derGürtel
belt
gürteln
to belt
dieLinie
line
§Связанные слова
dieHüfte·dieWespentaille·derUmriss

Сообщить об ошибке