Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Habergeiß

[ˈhaːbɐˌɡaɪ̯s]
По слогам ha|ber|geiß
§ Грамматика
Genitiv
der Habergeiß
Plural
die Habergeißen
Singularetantum
§Значения
monstre, démon
Ein Ungeheuer oder ein böswilliges Wesen, das Unheil bringt.
Un monstre ou une créature malveillante qui apporte le malheur.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner une personne qui cause des malheurs.
  1. In den alten Legenden erscheint die Habergeiß als dunkle Gestalt.
  2. Er fürchtete sich vor der schrecklichen Habergeiß.
Синонимы
bouc émissaire
Ein Sündenbock oder eine Person, die für Missgeschicke verantwortlich gemacht wird.
Un bouc émissaire ou une personne tenue pour responsable des malheurs.
возвышенное
  1. Er wurde zum Habergeiß der gesamten Abteilung gemacht.
  2. Niemand wollte die Rolle der Habergeiß übernehmen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке