Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hackler

[ˈhaklɐ]
По слогам hack|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Hacklers
Plural
die Hackler
§Значения
hard worker, drudge
Eine Person, die hart arbeitet oder körperlich anstrengende Arbeit verrichtet.
A person who works very hard or performs strenuous labor.
разговорное A
  1. Er ist ein echter Hackler, der nie aufhört zu arbeiten.
    — He is a real hard worker who never stops working.
  2. Ohne solche Hackler würde die Wirtschaft nicht laufen.
    — Without such hard workers, the economy would not run.
Синонимы
Arbeiter·Schuft
laborer, worker
Ein Arbeiter oder Handwerker, oft in einem abwertenden oder mitleidigen Kontext.
A manual laborer, often used with a connotation of low status.
разговорное A
  1. Die armen Hackler mussten den ganzen Tag in der Hitze stehen.
    — The poor laborers had to stand in the heat all day.
  2. Er wurde als einfacher Hackler angesehen.
    — He was seen as a simple laborer.
§Идиомы
§Сложные слова
Hacklerl
little worker
§Однокоренные
hackeln
to work (Austrian/Bavarian dialect)
Hacker
hacker / woodcutter
§Связанные слова
Arbeit·Schufter·Mühe

Сообщить об ошибке