gospodarstwo leśne na opał
Ein landwirtschaftlicher Betrieb, der auf die Bewirtschaftung von Hackwald oder die Gewinnung von Brennholz aus Waldflächen spezialisiert ist.
Gospodarstwo rolne, które specjalizuje się w gospodarowaniu na terenach leśnych podlegających wyrębowi lub w pozyskiwaniu drewna opałowego z lasów.
-
Der Hackwaldbetrieb liefert regelmäßig Brennholz an die lokale Bevölkerung.— Gospodarka leśna regularnie dostarcza drewno opałowe lokalnej ludności.
-
Ein moderner Hackwaldbetrieb benötigt spezialisierte Maschinen für die Holzernte.— Nowoczesne gospodarstwo leśne potrzebuje specjalistycznych maszyn do pozyskiwania drewna.
-
Die Rentabilität des Hackwaldbetriebs hängt stark von den Holzpreisen ab.— Rentowność gospodarki lasami górskimi w dużej mierze zależy od cen drewna.