Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Hafenbezirk

[ˈhaːfn̩bəˌtsɪʁk]
По слогам ha|fen|be|zirk
§ Грамматика
Genitiv
des Hafenbezirks
Plural
die Hafenbezirke
§Значения
dzielnica portowa
Ein geografisch abgegrenztes Gebiet innerhalb einer Stadt, das durch Hafenanlagen und maritime Infrastruktur geprägt ist.
Geograficznie wyodrębniony obszar w obrębie miasta, charakteryzujący się obiektami portowymi oraz infrastrukturą morską.
нейтральное
  1. Der historische Hafenbezirk zieht viele Touristen an.
    — Historyczna dzielnica portowa przyciąga wielu turystów.
  2. Wir spazierten am Abend durch den Hafenbezirk.
    — Wieczorem spacerowaliśmy po dzielnicy portowej.
Синонимы
dasHafengebiet·dieHafengegend
strefa przemysłowa portowa
Ein Industriegebiet in der Nähe eines Hafens, das primär für die Lagerung und den Umschlag von Waren genutzt wird.
Obszar przemysłowy w pobliżu portu, wykorzystywany głównie do składowania i przeładunku towarów.
терминологическое
  1. Im Hafenbezirk befinden sich zahlreiche große Lagerhallen.
    — W dzielnicy portowej znajduje się wiele dużych magazynów.
  2. Der Lkw-Verkehr im Hafenbezirk ist sehr intensiv.
    — Ruch ciężarówek w rejonie portu jest bardzo intensywny.
§Однокоренные
derHafen
port
derBezirk
okręg, jednostka administracyjna
bezirkliche
dzielnica, regionalny
beziehen
uzyskiwać, czerpać
§Связанные слова
derSeehafen

Сообщить об ошибке