Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Hafenbezirk

[ˈhaːfn̩bəˌtsɪʁk]
По слогам ha|fen|be|zirk
§ Грамматика
Genitiv
des Hafenbezirks
Plural
die Hafenbezirke
§Значения
портовий район
Ein geografisch abgegrenztes Gebiet innerhalb einer Stadt, das durch Hafenanlagen und maritime Infrastruktur geprägt ist.
Географічно визначена територія в межах міста, яка характеризується наявністю портових споруд та морської інфраструктури.
нейтральное
  1. Der historische Hafenbezirk zieht viele Touristen an.
    — Історичний портовий район приваблює багатьох туристів.
  2. Wir spazierten am Abend durch den Hafenbezirk.
    — Ввечері ми гуляли районом гавані.
Синонимы
dasHafengebiet·dieHafengegend
промислова зона порту
Ein Industriegebiet in der Nähe eines Hafens, das primär für die Lagerung und den Umschlag von Waren genutzt wird.
Промислова зона поблизу порту, яка переважно використовується для зберігання та обробки товарів.
терминологическое
  1. Im Hafenbezirk befinden sich zahlreiche große Lagerhallen.
    — У портовому районі розташовано безліч великих складських приміщень.
  2. Der Lkw-Verkehr im Hafenbezirk ist sehr intensiv.
    — Рух вантажівок у портовій зоні дуже інтенсивний.
§Однокоренные
derHafen
порт, гавань
derBezirk
район, адміністративний район
bezirkliche
районний, окружний
beziehen
отримувати, добувати
§Связанные слова
derSeehafen

Сообщить об ошибке