Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR C2
der

Hagen

[ˈhaːɡən]
По слогам ha|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Hagen
Plural
die Hagen
§Значения
Hagen (ciudad alemana)
Eine Stadt in Nordrhein-Westfalen in Deutschland.
Una ciudad en Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
возвышенное
☞ Hoy en día se utiliza casi exclusivamente en contextos históricos o en compuestos.
  1. Der Bahnhof in Hagen ist ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt.
    — La estación de Hagen es un importante nudo ferroviario.
Синонимы
umzingeln·belagern
formar setos
In der Fachsprache der Botanik oder Geologie: Ein Prozess des Verwilderns oder das Entstehen von Hecken.
En la terminología especializada de la botánica o la geología: Un proceso de asilvestramiento o la formación de setos.
терминологическое
  1. Die Wildnis begann das Land zu Hagen.
    — La naturaleza salvaje comenzó a invadir las tierras de Hagen.
§Идиомы
  • jemanden hagen
§Однокоренные
dasHag
seto, vallado
hagend
atormentador, molesto
§Связанные слова
dieHecke·dieEinfriedung·derUmkreis
Глагол Частотностьtop-5000CEFR C2

hagen

[ˈhaːɡn̩]
По слогам ha|gen
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
hagen
Präteritum
hagte
Partizip II
hat gehagt
§Значения
cercar, vallar
Einen Garten oder ein Grundstück mit einem Zaun oder einer Hecke umgeben.
Rodear un jardín o un terreno con una valla o un seto.
нейтральное
  1. Der Gärtner hagte das Grundstück mit einer dichten Hecke.
  2. Die Nachbarn hagten ihr kleines Grundstück mit einem alten Holzzaun.
Синонимы
umzäunen·einfassen
delimitar, demarcar
In einem übertragenen Sinne: Etwas abschirmen oder begrenzen.
En un sentido figurado: proteger o delimitar algo.
возвышенное
  1. Der alte Zaun hagte das Grundstück gegen den Wald ab.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hage
du hagst
er/sie/es hagt
wir hagen
ihr hagt
sie/Sie hagen
Präteritum претеритум
ich hagte
du hagtest
er/sie/es hagte
wir hagten
ihr hagtet
sie/Sie hagten
Imperativ императив
—
hage (du)
—
hagen wir
hagt (ihr)
hagen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hage
du hagest
er/sie/es hage
wir hagen
ihr haget
sie/Sie hagen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hagte
du hagtest
er/sie/es hagte
wir hagten
ihr hagtet
sie/Sie hagten
Partizip партицип
hagend Präsens
gehagt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hagen
zu hagen
§Однокоренные
dasHag
seto, vallado
§Связанные слова
umgeben

Сообщить об ошибке