старий холостяк, самітник
Ein älterer, alleinstehender Mann, der oft als eigenbrötlerisch, mürrisch oder gesellschaftlich ungeschickt gilt.
Літній, самотній чоловік, якого часто вважають самітником, похмурим або невмілим у спілкуванні.
-
Er lebt wie ein Hagestolz in einer kleinen Hütte.— Він живе самотньо в маленькій хатині.
-
Die Nachbarn halten ihn für einen mürrischen Hagestolz.— Сусіди вважають його похмурим холостяком.
-
Niemand weiß, warum er zum Hagestolz wurde.— Ніхто не знає, чому він залишився холостяком.
Синонимы