Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hahnenschrei

[ˈhaːnənˌʃraɪ̯]
По слогам ha|nen|schrei
§ Грамматика
Genitiv
des Hahnenschreis
Plural
die Hahnenschreie
§Значения
cock-crow, crowing of a rooster
Der laute Schrei oder das Krähen eines Hahns.
The sound made by a rooster.
нейтральное
  1. Der Hahnenschrei weckte die Bauern am frühen Morgen.
    — The cock-crow woke the farmers early in the morning.
  2. Man hörte den fernen Hahnenschrei durch das Fenster.
    — One could hear the distant cock-crow through the window.
Синонимы
Hahnenkrahen
shout, cry
Ein plötzlicher, lauter und oft unangenehmer Schrei eines Menschen.
A sudden, sharp human cry.
возвышенное
  1. Sein plötzlicher Hahnenschrei erschreckte die Anwesenden.
    — His sudden shout startled those present.
§Идиомы
§Сложные слова
Morgenhahnenschrei
morning rooster's crow
§Однокоренные
derHahn
rooster
schreien
to scream
derSchrei
shout, cry
schreiend
screaming
§Связанные слова
Gockeln·derGockel

Сообщить об ошибке