Schrei

[ʃraɪ̯]

§ Грамматика

Genitiv

des Schreis

Plural

die Schreie

§Значения

крик

Ein lauter, oft plötzlicher Ausruf, der durch die Stimme erzeugt wird.

Громкий, часто внезапный звук, издаваемый голосом.

нейтральное

Ein lauter Schrei hallte durch die leere Straße.

— Громкий крик разнесся по пустой улице.
Ich hörte einen verzweifelten Schrei aus dem Wald.

— Я услышал отчаянный крик из леса.

Синонимы

крик, возглас

Ein lauter Ruf oder ein Protest, oft in einem übertragenen Sinne.

Громкий призыв или протест, часто в переносном смысле.

нейтральное

Der Schrei nach Gerechtigkeit wurde endlich gehört.

— Крик о справедливости наконец был услышан.
Ihr politischer Schrei löste eine große Debatte aus.

— Ее политический возглас вызвал большую дискуссию.

§Идиомы