zatrudnienie w niepełnym wymiarze godzin
Eine Beschäftigung oder Arbeitsverhältnis, bei dem die Arbeitszeit etwa die Hälfte der üblichen Vollzeitstunden beträgt.
Zatrudnienie lub stosunek pracy, w którym czas pracy wynosi mniej więcej połowę standardowych godzin pracy w pełnym wymiarze czasu.
-
Er sucht eine Halbtagsbeschäftigung, um mehr Zeit für seine Familie zu haben.— Szuka pracy na pół etatu, aby mieć więcej czasu dla rodziny.
-
Die Halbtagsbeschäftigung ermöglicht eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Studium.— Praca w niepełnym wymiarze godzin umożliwia lepsze pogodzenie pracy z nauką.
-
In ihrem Vertrag ist eine Halbtagsbeschäftigung festgeschrieben.— W jej umowie zawarto postanowienie o pracy w niepełnym wymiarze godzin.
Синонимы
Антонимы