yarı zamanlı iş
Eine Beschäftigung oder Arbeitsverhältnis, bei dem die Arbeitszeit etwa die Hälfte der üblichen Vollzeitstunden beträgt.
Çalışma süresinin, normal tam zamanlı çalışma saatlerinin yaklaşık yarısı kadar olduğu bir iş veya çalışma ilişkisi.
-
Er sucht eine Halbtagsbeschäftigung, um mehr Zeit für seine Familie zu haben.— Ailesiyle daha fazla zaman geçirebilmek için yarı zamanlı bir iş arıyor.
-
Die Halbtagsbeschäftigung ermöglicht eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Studium.— Yarı zamanlı çalışma, iş ile eğitimin daha iyi bir şekilde bir arada yürütülmesini mümkün kılar.
-
In ihrem Vertrag ist eine Halbtagsbeschäftigung festgeschrieben.— Sözleşmesinde yarı zamanlı çalışma hükme bağlanmıştır.
Синонимы
Антонимы