Halskrause

[ˈhalsˌkʁaʊ̯zə]

По слогам hals|krau|se

§ Грамматика

Genitiv

der Halskrause

Plural

die Halskrausen

§Значения

ruff, collar

Ein dekoratives oder funktionales Kleidungsstück, das um den Hals getragen wird.

A decorative or functional piece of clothing worn around the neck.

нейтральное

Die Dame trug eine elegante Halskrause aus Spitze.

— The lady wore an elegant lace ruff.
In der Barockzeit war die Halskrause ein modisches Accessoire.

— In the Baroque era, the ruff was a fashionable accessory.

Синонимы

Rüschenkragen

ruff (of a bird)

Ein breiter, oft gefiederter Kragen bei Vögeln.

A wide collar of feathers found on certain bird species.

терминологическое

Der Vogel zeigt seine prächtige Halskrause beim Balzritual.

— The bird displays its magnificent ruff during the courtship ritual.
Die bunten Federn der Halskrause leuchteten im Sonnenlicht.

— The colorful feathers of the ruff shone in the sunlight.

Синонимы

Nackenstütze

§Сложные слова

Spitzenhalskrause

lace ruff

Seidenhalskrause

silk ruff

Halskrausenform

shape of the ruff

§Однокоренные