Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Kraus

[kraʊ̯s]
§ Грамматика
Genitiv
des Krauses
Plural
die Krause
§Значения
кудрявый, вьющийся
Als Adjektiv: lockig, gewellt oder unordentlich in der Struktur (meist auf Haare bezogen).
Имеющий волнистую или кудрявую структуру, обычно о волосах.
нейтральное
  1. Sie hat sehr Krause Haare.
    — У неё очень кудрявые волосы.
  2. Professor Kraus hält heute eine Vorlesung über Linguistik.
    — Профессор Краус читает сегодня лекцию по лингвистике.
Синонимы
lockig·gewellt
раздраженный, резкий
Als Adjektiv: gereizt, mürrisch oder schroff im Tonfall oder Verhalten.
Недружелюбный, резкий или ворчливый в общении.
возвышенное
  1. Er gab mir eine Krause Antwort.
    — Он дал мне резкий ответ.
  2. Sie blickte ihn Kraus an.
    — Она посмотрела на него раздраженно.
§Однокоренные
krausen
завивать, делать кудрявым
Krause
кудри, завиток
§Связанные слова
lockig·wellig
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C1

kraus

[kraʊ̯s]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kraus
Komparativ
krauser
Superlativ
am krausesten
§Значения
кудрявый, вьющийся
Lockig oder gewellt, insbesondere in Bezug auf Haare.
Имеющий форму завитков или волн, обычно о волосах.
нейтральное
  1. Sie hat sehr krause Haare.
    — У неё очень кудрявые волосы.
  2. Sein Haar wurde durch die Feuchtigkeit kraus.
    — Его волосы стали вьющимися из-за влажности.
Синонимы
lockig·wellig
Антонимы
glatt
мятый, неровный
Unregelmäßig, zerknittert oder nicht glatt.
Не имеющий гладкой поверхности, измятый или неровный.
нейтральное
  1. Das Papier sieht sehr kraus aus.
    — Бумага выглядит очень мятой.
  2. Die Oberfläche des Stoffes ist kraus.
    — Поверхность ткани неровная.
§Сложные слова
Haarkraus
курчавость волос
§Однокоренные
Krause
кудри, кудрявость
§Связанные слова
geschwungen·zerzaust

Сообщить об ошибке