Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Halsung

[ˈhal̯sʊŋ]
По слогам hal|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Halsung
Plural
die Halsungen
§Значения
ошейнивание, установка воротника
Der Vorgang des Halsens, insbesondere das Anbringen oder Festziehen von Halsringen oder Manschetten.
Процесс надевания или закрепления ошейника или воротника.
терминологическое
  1. Die korrekte Halsung der Manschetten ist entscheidend.
    — Правильная установка воротников имеет решающее значение.
  2. Die Halsung der Tiere erfolgt unter Aufsicht.
    — Ошейнивание животных проводится под наблюдением.
Синонимы
Anpassung·Passung
технологический процесс обработки металла
Ein technischer Vorgang beim Schweißen oder bei der Metallverarbeitung zur Formgebung.
Технический процесс формовки или сужения при обработке материалов.
терминологическое
  1. Die Halsung des Werkstücks muss präzise sein.
    — Технологическая обработка заготовки должна быть точной.
  2. Fehler bei der Halsung führen zu Materialbruch.
    — Ошибки при формовке приводят к поломке материала.
§Сложные слова
Holzhalsung
подгонка по дереву
Metallhalsung
подгонка металла
Präzisionshalsung
прецизионная подгонка
§Однокоренные
halsen
подгонять
gehalsen
подогнанный
§Связанные слова
Passform·Verbindung·Montage

Сообщить об ошибке