шалунья, распутница
Eine Frau, die sich unanständig, leichtfertig oder moralisch fragwürdig verhält.
Женщина с сомнительной моралью или склонностью к легкомысленному поведению.
☞ Может использоваться как в насмешку, так и в шутливом ключе.
-
Sie ist eine kleine Halunkin, die gerne flirtet.— Она маленькая шалунья, которая любит флиртовать.
-
Die alte Halunkin wurde von den Nachbarn belächelt.— Старая распутница вызывала насмешки у соседей.