Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Handelsweg

[ˈhandəlsˌveːk]
По слогам han|dels|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Handelsweges
Plural
die Handelswege
§Значения
торговый путь
Eine feste Route oder Verbindung zwischen Orten, die für den Austausch von Waren genutzt wird.
Маршрут или соединение между местами, используемое для обмена товарами.
нейтральное
  1. Die Seidenstraße war ein bedeutender alter Handelsweg.
    — Шелковый путь был важным древним торговым путем.
  2. Die neuen Handelswege verbanden die Häfen miteinander.
    — Новые торговые пути соединяли порты друг с другом.
  3. Krieger blockierten den wichtigen Handelsweg durch die Wüste.
    — Воины заблокировали важный торговый путь через пустыню.
Синонимы
dieHandelsroute·dieHandelsverbindung
канал сбыта
Der Weg, den eine Ware vom Hersteller bis zum Verbraucher nimmt.
Путь, который проходит товар от производителя до потребителя.
  1. Der direkte Handelsweg spart dem Hersteller viel Geld.
    — Прямой канал сбыта позволяет производителю сэкономить много денег.
  2. Über welchen Handelsweg kommt die Ware zum Kunden?
    — По какому торговому пути товар попадает к клиенту?
§Однокоренные
derHandel
торговля
handeln
действовать
händlerisch
торговый, коммерческий
derHändler
торговец, делец
handelsüblich
обычный в торговле, стандартный
§Связанные слова
derTransportweg·derVerkehrsweg·dieLogistik

Сообщить об ошибке