Отримувач допомоги Hartz IV
Eine Person, die staatliche Sozialleistungen nach dem System der Grundsicherung für Arbeitsuchende bezieht.
Особа, яка отримує державні соціальні виплати за системою базового забезпечення для шукачів роботи.
☞ Цей термін часто сприймається як принизливий; сьогодні юридично замінений на «громадянські виплати».
-
Viele Hartz-IV-Empfänger kämpfen mit der Bürokratie.— Багато отримувачів допомоги за програмою „Hartz IV“ стикаються з бюрократією.
-
Die Rechte der Hartz-IV-Empfänger wurden debattiert.— Обговорювалися права отримувачів допомоги за програмою „Hartz IV“.
Синонимы