Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hassmaske

[ˈhasˌmaskə]
По слогам hass|mas|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Hassmaske
Plural
die Hassmasken
§Значения
nefret maskesi
Eine Maske, die dazu dient, Hass, Abscheu oder andere negative Emotionen auszudrücken oder zu verbergen.
Nefreti, tiksintiyi veya diğer olumsuz duyguları ifade etmek ya da gizlemek için kullanılan bir maske.
нейтральное
  1. Der Schauspieler trug eine furchtbare Hassmaske.
    — Aktör, korkunç bir nefret maskesi takmıştı.
  2. Die Hassmasken auf dem Kostüm waren sehr detailliert.
    — Kostümdeki nefret ifadesi taşıyan maskeler çok ayrıntılıydı.
Синонимы
nefret maskesi
Eine metaphorische Maske, die eine Person trägt, um ihre wahren, hasserfüllten Absichten zu verbergen.
Bir kişinin gerçek ve nefret dolu niyetlerini gizlemek için taktığı mecazi bir maske.
возвышенное
  1. Hinter seiner Hassmaske verbarg er seine wahre Natur.
    — Nefret maskesinin ardında gerçek doğasını gizliyordu.
  2. Seine Worte waren eine Hassmaske für seine Eifersucht.
    — Sözleri, kıskançlığının gizlenmesi için bir öfke maskesiydi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке