Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Hauptakzent

[ˈhaʊ̯ptʔakˌtsɛnt]
По слогам haupt|ak|zent
§ Грамматика
Genitiv
des Hauptakzents
Plural
die Hauptakzente
§Значения
головний наголос
Die primäre Betonung oder der wichtigste Akzent in einem sprachlichen oder musikalischen Kontext.
Первинний наголос або найважливіший акцент у мовному чи музичному контексті.
нейтральное терминологическое
  1. Der Hauptakzent liegt auf der ersten Silbe.
    — Основний наголос падає на перший склад.
  2. In dieser Melodie ist der Hauptakzent schwer zu finden.
    — У цій мелодії важко визначити головний акцент.
Синонимы
derSchwerpunkt·dieBetonung
головний акцент
Der entscheidende Schwerpunkt oder das zentrale Thema in einer Argumentation oder einem Werk.
Визначальний акцент або центральна тема в аргументації чи творі.
возвышенное терминологическое
  1. Der Hauptakzent seiner Rede galt der sozialen Gerechtigkeit.
    — Головний акцент його промови був на соціальній справедливості.
  2. Setzen Sie den Hauptakzent auf die neuen Funktionen.
    — Зробіть акцент на нових функціях.
§Однокоренные
dasHaupt
голова
derAkzent
наголос
akzentuieren
наголошувати, робити наголос
akzentuiert
підкреслено, наголошено
§Связанные слова
derFokus·dieHervorhebung·dieBetonung

Сообщить об ошибке