Hauptamt

[ˈhaʊ̯ptˌamt]

По слогам haupt|amt

§ Грамматика

Genitiv

des Hauptamtes

Plural

die Hauptämter

§Значения

основная должность, штатная работа

Eine hauptamtliche Tätigkeit oder ein Amt, das die primäre berufliche Beschäftigung einer Person darstellt.

Работа или должность, являющаяся основным занятием.

нейтральное

Er übt sein Hauptamt mit großer Sorgfalt aus.

— Он исполняет свою основную должность с большой тщательностью.
Neben dem Ehrenamt hat sie ein Hauptamt.

— Помимо почетной должности, у неё есть основная работа.

Синонимы

главное управление, центральное ведомство

Eine zentrale Verwaltungsabteilung oder ein Hauptamt innerhalb einer Organisation oder Behörde.

Центральный административный отдел или орган.

нейтральное

Die Entscheidung liegt beim Hauptamt der Behörde.

— Решение находится в главном управлении ведомства.
Das Hauptamt koordiniert alle internen Abläufe.

— Главное управление координирует все внутренние процессы.

§Сложные слова

§Однокоренные