Hauptgegner

[ˈhaʊ̯ptɡeːɡnɐ]

По слогам haupt|geg|ner

§ Грамматика

Genitiv

des Hauptgegners

Plural

die Hauptgegner

§Значения

главный противник

Die wichtigste Person oder Gruppe, die in einem Wettbewerb, Konflikt oder Kampf bekämpft wird.

Основной соперник в соревновании или борьбе.

нейтральное

Der Boxer besiegte seinen Hauptgegner im letzten Kampf.

— Боксер победил своего главного противника в последнем бою.
In diesem Turnier ist er mein Hauptgegner.

— В этом турнире он мой главный соперник.

Синонимы

Антонимы

главный оппонент

Ein bedeutender politischer oder ideologischer Kontrahent in einem gesellschaftlichen Diskurs.

Главный противник в политическом или идеологическом споре.

возвышенное

Die Partei sieht in der Regierung ihren Hauptgegner.

— Партия видит в правительстве своего главного оппонента.
Er kämpfte zeitlebens gegen seinen ideologischen Hauptgegner.

— Он всю жизнь боролся против своего идеологического главного оппонента.

§Идиомы