Hauptrohr

[ˈhaʊ̯ptˌroːɐ̯]

По слогам haupt|rohr

§ Грамматика

Genitiv

des Hauptrohrs

Plural

die Hauptrohre

§Значения

główna rura, rura główna

Ein zentrales, groß dimensioniertes Rohr, das als Hauptleitung in einem Versorgungs- oder Entwässerungssystem dient.

Centralna, dużych rozmiarów rura, która pełni rolę rurociągu głównego w systemie zaopatrzenia w media lub odwadniającym.

нейтральное терминологическое

Das Hauptrohr der Wasserleitung ist leider gebrochen.

— Niestety, główna rura wodociągowa pękła.
Die Reparatur des Hauptrohrs dauert mehrere Tage.

— Naprawa głównej rury zajmie kilka dni.

Синонимы

główna rura, pierwszorzędna rura

Das wichtigste Rohr in einer technischen Apparatur oder Maschine.

Najważniejsza rura w urządzeniu technicznym lub maszynie.

нейтральное терминологическое

Prüfen Sie bitte zuerst das Hauptrohr der Maschine.

— Proszę najpierw sprawdzić główną rurę maszyny.
Ein Defekt am Hauptrohr beeinträchtigt die gesamte Funktion.

— Uszkodzenie głównej rury wpływa na prawidłowe działanie całego systemu.

§Однокоренные

§Связанные слова