Hauptrohr

[ˈhaʊ̯ptˌroːɐ̯]

По слогам haupt|rohr

§ Грамматика

Genitiv

des Hauptrohrs

Plural

die Hauptrohre

§Значения

ana boru, ana hat

Ein zentrales, groß dimensioniertes Rohr, das als Hauptleitung in einem Versorgungs- oder Entwässerungssystem dient.

Bir tedarik veya drenaj sisteminde ana boru hattı olarak işlev gören, merkezi konumlu ve büyük boyutlu bir boru.

нейтральное терминологическое

Das Hauptrohr der Wasserleitung ist leider gebrochen.

— Ne yazık ki su borusunun ana hattı kırılmış.
Die Reparatur des Hauptrohrs dauert mehrere Tage.

— Ana borunun tamiri birkaç gün sürecek.

Синонимы

ana boru, birincil tüp

Das wichtigste Rohr in einer technischen Apparatur oder Maschine.

Bir teknik cihazda veya makinede en önemli boru.

нейтральное терминологическое

Prüfen Sie bitte zuerst das Hauptrohr der Maschine.

— Lütfen önce makinenin ana borusunu kontrol edin.
Ein Defekt am Hauptrohr beeinträchtigt die gesamte Funktion.

— Ana borudaki bir arıza, tüm sistemin işleyişini olumsuz etkiliyor.

§Однокоренные

§Связанные слова