Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Hausbesorger

[ˈhaʊ̯sbəˌzɔʁɡɐ]
По слогам haus|be|sor|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Hausbesorgers
Plural
die Hausbesorger
§Значения
завхоз, смотритель дома
Eine Person, die für die Pflege, Reinigung und Instandhaltung eines Gebäudes oder eines Wohnkomplexes zuständig ist.
Лицо, ответственное за содержание и чистоту здания.
нейтральное
  1. Der Hausbesorger reinigt täglich das Treppenhaus.
    — Завхоз ежедневно убирает лестничную клетку.
  2. Wir müssen den Hausbesorger wegen der kaputten Heizung anrufen.
    — Нам нужно позвонить смотрителю, чтобы сообщить о сломанном отоплении.
Синонимы
Hausmeister
завхоз, завхоз в школе
Eine Person, die in einer Schule oder Institution die Ordnung und die technischen Belange verwaltet.
Сотрудник, управляющий хозяйственными делами в учебном заведении.
нейтральное
  1. Der Hausbesorger der Schule prüft die Räume.
    — Завхоз школы проверяет помещения.
  2. Fragen Sie bitte den Hausbesorger nach den neuen Schlüsseln.
    — Пожалуйста, спросите у завхоза про новые ключи.
§Сложные слова
Hausbesorgertätigkeit
деятельность завхоза
Hausbesorgeramt
служба завхозов
§Однокоренные
Haus
дом
besorgen
заботиться, обеспечивать
Besorgung
забота, выполнение дел
Hausbesorgung
домовое хозяйство
§Связанные слова
Gebäudemanagement·dieInstandhaltung·dieReinigungskraft

Сообщить об ошибке