Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Hausfriede

[ˈhaʊ̯sfriːdə]
По слогам haus|frie|de
§ Грамматика
Genitiv
des Hausfriedens
Plural
die Hausfrieden
Singularetantum
§Значения
paz doméstica, paz en el hogar
Der Zustand der Ruhe und Ordnung innerhalb eines Hauses oder eines privaten Grundstücks.
El estado de calma y orden dentro de una casa o de un terreno privado.
нейтральное
  1. Nach dem Streit war der Hausfriede für Wochen gestört.
  2. Wir müssen den Hausfrieden in unserer Familie bewahren.
paz doméstica
Der rechtliche Schutz der häuslichen Gemeinschaft und des privaten Lebensraums.
La protección legal de la comunidad doméstica y del espacio privado.
терминологическое
☞ Se refiere con frecuencia al término jurídico de violación de la paz doméstica.
  1. Der Eindringling verletzte den Hausfrieden schwerwiegend.
  2. Der Schutz des Hausfriedens ist gesetzlich geregelt.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке