ev içi güç, aile içi nüfuz
Die Macht oder der Einfluss, den eine Person oder eine Gruppe innerhalb eines Haushalts oder einer Familie besitzt.
Bir kişi veya bir grubun bir hane veya aile içinde sahip olduğu güç ya da etki.
-
Die Mutter besitzt die eigentliche Hausmacht in dieser Familie.— Bu ailede asıl otoriteye sahip olan anne dir.
-
Ohne seine Hausmacht konnte er die Entscheidungen nicht allein treffen.— Kendi gücü olmadan kararları tek başına alamazdı.