Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Haustarif

[ˈhaʊ̯staˌʁiːf]
По слогам haus|ta|rif
§ Грамматика
Genitiv
des Haustarifs
Plural
die Haustarife
§Значения
домашний тариф, тариф для домохозяйств
Ein spezieller Preis oder eine Gebührenstruktur, die innerhalb eines Haushalts oder für eine bestimmte Gruppe von Nutzern gilt.
Специальный тариф, предназначенный для использования внутри одного домохозяйства.
нейтральное
  1. Wir sollten prüfen, ob der aktuelle Haustarif noch günstig ist.
    — Нам следует проверить, выгоден ли еще нынешний домашний тариф.
  2. Der neue Haustarif gilt ab dem nächsten Monat.
    — Новый домашний тариф вступает в силу со следующего месяца.
Синонимы
тариф на коммунальные услуги
Ein Tarif, der für die Versorgung eines Haushalts (z. B. Strom, Wasser, Gas) festgelegt ist.
Тариф на поставку ресурсов, таких как электричество или вода, для жилых домов.
нейтральное
  1. Der Haustarif für Strom wurde dieses Jahr gesenkt.
    — Домашний тариф на электроэнергию был снижен в этом году.
  2. Mit diesem Haustarif sparen wir monatlich viel Geld.
    — С этим коммунальным тарифом мы экономим много денег каждый месяц.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке