Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tarifieren

[tariˈʁiːʁən]
По слогам ta|ri|fie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. tarifieren A— тарифицировать что-либо
„Die Versicherung muss das Risiko genau tarifieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tarifieren
Präteritum
tarifierte
Partizip II
hat tarifiert
§Значения
устанавливать тариф, оценивать
Einen Preis oder eine Gebühr für eine Dienstleistung oder ein Produkt festlegen.
Устанавливать стоимость или тариф для услуги или товара.
нейтральное терминологическое
  1. Die Versicherung tarifierte die neue Police sehr hoch.
    — Страховая компания установила очень высокую стоимость для нового полиса.
  2. Wir müssen die Dienstleistung neu tarifieren.
    — Мы должны заново установить тариф на эту услугу.
Синонимы
einstufen·bemessen
Антонимы
schätzen
согласовывать тариф (в договоре)
In einem Vertrag oder Tarifvertrag festlegen, wie Leistungen vergütet werden.
Фиксировать условия оплаты в рамках тарифного соглашения.
терминологическое
  1. Die Löhne wurden im neuen Vertrag tarifiert.
    — Заработные платы были зафиксированы в тарифной сетке нового договора.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tarifiere
du tarifierst
er/sie/es tarifiert
wir tarifieren
ihr tarifiert
sie/Sie tarifieren
Präteritum претеритум
ich tarifierte
du tarifiertest
er/sie/es tarifierte
wir tarifierten
ihr tarifiertet
sie/Sie tarifierten
Imperativ императив
—
tarifiere (du)
—
tarifieren wir
tarifiert (ihr)
tarifieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tarifiere
du tarifierest
er/sie/es tarifiere
wir tarifieren
ihr tarifieret
sie/Sie tarifieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tarifierte
du tarifiertest
er/sie/es tarifierte
wir tarifierten
ihr tarifiertet
sie/Sie tarifierten
Partizip партицип
tarifierend Präsens
tarifiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
tarifieren
zu tarifieren
§Сложные слова
Tarifierung
тарификация
§Однокоренные
derTarif
тариф
Tarifgestaltung
установление тарифов
derTarifvertrag
коллективный договор
§Связанные слова
berechnen·festlegen·bewerten

Сообщить об ошибке