Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hautfetzen

[haʊ̯tˈfɛtsn̩]
По слогам haut|fet|zen
§ Грамматика
Genitiv
des Hautfetzens
Plural
die Hautfetzen
§Значения
scrap of skin
Ein kleiner, abgelöster Streifen oder ein Stück Haut.
A small, detached strip or piece of skin.
нейтральное
  1. Nach der Verbrennung löste sich ein kleiner Hautfetzen ab.
    — A small scrap of skin came loose after the burn.
  2. Er betrachtete die Hautfetzen unter dem Mikroskop.
    — He examined the scraps of skin under the microscope.
Синонимы
Hautlappen·Hautstücke
skin scrap, rags
Ein sehr dünnes, zerlumptes Kleidungsstück aus Leder oder Hautmaterial.
A very thin, tattered garment made of skin.
возвышенное
  1. Der Bettler trug nur noch einen Hautfetzen am Leib.
    — The beggar had nothing left but a scrap of skin on his body.
  2. Seine Kleidung bestand aus kaum mehr als Hautfetzen.
    — His clothing consisted of little more than scraps of skin.
§Сложные слова
Hautfetzenartig
shred-like
§Однокоренные
dieHaut
skin
fetzen
to tear to shreds
fetzig
cool, snappy
zerfetzen
to shred
derFetzen
shred, rag
§Связанные слова
dieEpidermis·dasGewebe

Сообщить об ошибке