Heeresführung

[ˈheːʁəsˌfyːʁʊŋ]

По слогам he|res|füh|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Heeresführung

Plural

die Heeresführungen

§Значения

army leadership, military command

Die Gesamtheit der Personen, die die Befehlsgewalt über eine Armee innehaben.

The group of people who hold command over an army.

нейтральное терминологическое

Die Heeresführung traf gestern eine wichtige Entscheidung.

— The army leadership made an important decision yesterday.
Kritik richtete sich gegen die gesamte Heeresführung.

— Criticism was directed at the entire army leadership.

Синонимы

command of the army, military leadership (process)

Der Akt oder der Prozess der strategischen und taktischen Leitung eines Heeres.

The process of strategic and tactical management of an army.

нейтральное терминологическое

Eine schlechte Heeresführung führte zu schweren Verlusten.

— Poor army leadership led to heavy losses.
Die Heeresführung muss die Logistik verbessern.

— The command of the army must improve logistics.

§Сложные слова

Heeresführungsstab

army leadership staff

Heeresführungsentscheidung

army leadership decision

Heeresführungsfähigkeit

capacity of army leadership

§Однокоренные