Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Heerschau

[ˈheːɐ̯ˌʃaʊ̯]
По слогам heer|schau
§ Грамматика
Genitiv
der Heerschau
Plural
die Heerschauen
§Значения
inspekcja wojskowa, przegląd wojsk
Eine militärische Inspektion oder Parade zur Überprüfung der Truppenstärke und Disziplin.
Inspekcja wojskowa lub parada mająca na celu sprawdzenie liczebności i dyscypliny wojsk.
нейтральное терминологическое
  1. Der General führte eine Heerschau der neuen Bataillone durch.
    — Generał przeprowadził przegląd nowych batalionów.
  2. Nach der Heerschau marschierten die Soldaten zurück in die Kaserne.
    — Po przeglądzie wojsk żołnierze wrócili do koszar.
Синонимы
dieMilitärparade
demonstracja siły, pokaz
Eine demonstrative Zurschaustellung von Macht oder einer großen Anzahl von Personen oder Dingen.
Demonstracyjne pokazywanie siły lub dużej liczby osób lub rzeczy.
возвышенное
  1. Die politische Versammlung war eine reine Heerschau von Machtansprüchen.
    — To spotkanie polityczne było czystą demonstracją roszczeń do władzy.
  2. Das Fest bot eine beeindruckende Heerschau an exotischen Früchten.
    — Impreza zaprezentowała imponującą kolekcję egzotycznych owoców.
Синонимы
dieSchau·diePräsentation
§Идиомы
§Однокоренные
dasHeer
armia, wojsko
schauen
patrzeć, przyglądać się
anschauen
oglądać
schauartig
spektakularny, efektowny, teatralny
dasSchauspiel
przedstawienie, spektakl
§Связанные слова
derAufmarsch

Сообщить об ошибке